Nina maakte in 2023 de overstap van sc Heerenveen naar PSV, waar ze direct een basisplaats veroverde. Hoewel ze op meerdere posities uit de voeten kan, passen haar kwaliteiten perfect in het profiel van de klassieke acht: verdedigend sterk en aanvallend erg handig. In 2024 maakte ze haar debuut voor de OranjeLeeuwinnen.