Fenna begon haar profloopbaan bij sc Heerenveen, speelde daarna voor FC Twente waar ze tweemaal topscorer van de Eredivisie werd, en maakte vervolgens de overstap naar VfL Wolfsburg. De 25-jarige spits debuteerde in 2022 voor de OranjeLeeuwinnen. Fenna geldt als een echte aanvalsleider en kan halve kansen omzetten tot een doelpunt. 

In de winter van 2025 tekende Fenna tot medio 2028 bij PSV. Zes dagen na haar komst maakte ze haar debuut tegen FC Twente.